-
1 Mannschaft
Mannschaft f =, -en воен. б.ч. pl рядово́й соста́в, рядовы́еMannschaft f =, -en кома́нда, экипа́ж (су́дна, та́нка)Mannschaft f =, -en расчё́т (оруди́йный)Mannschaft f =, -en спорт. кома́ндаeinheimische Mannschaft, gastgebende Mannschaft кома́нда хозя́ев по́ляgegnerische Mannschaft кома́нда проти́вникаgemischte Mannschaft сме́шанная кома́ндаjugendliche Mannschaft ю́ношеская кома́ндаzusammengespielte Mannschaft сы́гранная кома́ндаMannschaft der Klasse A [der Liga A] кома́нда кла́сса A [вы́сшей ли́ги]Mannschaft f =, -en коллекти́в рабо́чих (заво́да, фа́брики, ша́хты) -
2 Mannschaft
f =, -en2) команда, экипаж (судна, танка)4) спорт. командаeinheimische Mannschaft, gastgebende Mannschaft — команда хозяев поля5) коллектив рабочих (завода, фабрики, шахты)
См. также в других словарях:
Liga (DDR-Fußball) — Als Fußball Liga oder kurz Liga wurde von 1950 bis 1990 die zweithöchste Spielklasse im Deutschen Fußballverband der DDR (DFV) bezeichnet. Sie diente als Unterbau der Fußball Oberliga. Inhaltsverzeichnis 1 Kurzübersicht 2 1946–1950: Entstehung 3… … Deutsch Wikipedia
OÖ Liga — Vorlage:InfoboxFußballwettbwerb/Wartung/Logoformat Voller Name Radio Oberösterreich Liga Abkürzung OÖL Verband OFV Erstaustragung … Deutsch Wikipedia
Der Stoinerne Ma — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Schleswig-Holstein-Liga — Verband SHFV Erstaustragung 1947 Hierarchie 5. Liga Mannschaften 18 Meister VfR Neumünster Region … Deutsch Wikipedia
Wunder von der Weser — SV Werder Bremen Voller Name Sportverein Werder Bremen von 1899 e. V. Gegründet 4. Februar 1899 Vereinsf … Deutsch Wikipedia
Eine Klasse für sich (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Eine Klasse für sich Originaltitel A League of Their Own … Deutsch Wikipedia
Deutsche Fußballnationalmannschaft der Amateure — Die deutsche Fußballnationalmannschaft der Amateure war eine Auswahl aus nichtprofessionellen Spielern, die Deutschland bei Fußballbegegnungen gegen Teams anderer Nationen repräsentierte. Zwischen 1952 (2:1 gegen Großbritannien am 14. Mai in… … Deutsch Wikipedia
Österreichische Eishockey-Liga — Erste Bank Eishockey Liga Aktuelle Saison 2011/12 Sportart Eishockey … Deutsch Wikipedia
DDR-Liga (Fußball) — Als Fußball Liga oder kurz Liga wurde von 1950 bis 1990 die zweithöchste Spielklasse im Deutschen Fußballverband der DDR (DFV) bezeichnet. Sie diente als Unterbau der Fußball Oberliga. Inhaltsverzeichnis 1 Kurzübersicht 2 1946–1950: Entstehung 3… … Deutsch Wikipedia
DDR-Liga — Als DDR Liga oder auch Fußball Liga, kurz Liga, wurde von 1950 bis 1990 die zweithöchste Spielklasse im Deutschen Fußballverband der DDR (DFV) bezeichnet. Sie diente als Unterbau der DDR Oberliga. Inhaltsverzeichnis 1 Kurzübersicht 2 1946–1950:… … Deutsch Wikipedia
Gambrinus-Liga — Verband ČMFS Erstaustragung 1993 Mannschaft … Deutsch Wikipedia
